Ниагара. Техническое описание - Часть 2. На каяке с Ниагары
5 июня 1990 года Джесси Шарп (Jessie Sharp) - 28-летний паддлер из Окои (Ocoee), штат Теннесси - предпринял попытку пройти Ниагарский водопад на полиэтиленовом каяке. |
3. Факты
(На самом деле, Шарп был не каякером, а каноистом, и свой прыжок он совершил не на K-1, а на C-1. Однако в американском обиходе понятие "каяк" часто используется для общего обозначения как каяков, так и каноэ для бурной воды, поэтому мы не сочли разумным корректировать эти термины при переводе. Мы приносим свои извинения всем поклонникам C-1 за подобную вольность. NT)
Шарп был опытным паддлером и планировал это прохождение в течение последних трех-четырех лет. Вместе с ним на Ниагару приехали трое его друзей, которые должны были снимать прыжок на видео. После собственно водопада Шарп собирался также пройти Whirlpool Rapids в нижнем каньоне Ниагары (хотя это уже и было неоднократно сделано до него - NT). Мотивом для столь рискованного предприятия было желание Шарпа продвинуть свою карьеру в экстремальном спорте.
Шарп прыгал на 3,6 метровой полиэтиленовой лодке (по всей видимости, это была какая-то разновидность Perception Gyramax - NT). Он не стал одевать ни каску (с тем, чтобы его лицо было видно на пленке) ни спасжилет (опасаясь, что он помешает ему в случае застревания под сливом). Примерно в середине падения с 52-метровой высоты Шарп скрылся в облаке водяной пыли, окутывающей водопад, и через несколько минут в нижнем пуле появилась его пустая лодка. Весло было позже поймано у канадского берега. Тело самого Джесси Шарпа так никогда и не было найдено.
|
FWWR Web Team не считает возможным каким-либо образом оценивать или комментировать поступок Джесси Шарпа. Далее мы лишь цитируем мнения из различных источников, на основании которых можно попытаться воссоздать обстоятельства происшедшего. Был ли Джесси Шарп сумасшедшим? Самоубийцей? Самоуверенным авантюристом, недооценившим сложность и опасность такого прыжка? Или ему просто не повезло, потому что он был 13-м? Кто знает...
4. Цитаты
"Тело каякера, пытавшегося покорить водопад, до сих пор не найдено" - Carolyn Raeke, Gene Warner - Buffalo News, 6 июня 1990 года, среда
(Эта статья была опубликована в газете Buffalo News по горячим следам на следующий день после прыжка Джесси Шарпа. Как обычно, надо иметь в виду, что журналист редко разбирается в предмете, о котором он пишет. NT)
Ниагара Фоллс, Онтарио - 28-летний парень из Теннесси очевидно нашел свою смерть при попытке покорить 54-метровый Horseshoe Falls на каяке.
Джесси Шарп, на котором не было ни каски, ни спасжилета, пересек на своем красном каяке перегиб водопада около 13:45 и исчез в облаке водяной пыли на глазах сотен изумленных туристов, сообщил представитель полиции парка.
|
Шарп, чей каяк был украшен названием "RapidMan" (слово "Rapid" имеет два значения в английском языке - порог на реке и "быстрый, стремительный" - NT), стал 13-м человеком, намеренно пересекшим линию водопада в бочке, шаре или лодке с 1901 года. Девять из этих тринадцати остались в живых после прыжка. Последним погибшим в Ниагарском водопаде был Уильям Хилл младший, совершивший прыжок 5 августа 1951 года (данные на 1990 год - NT).
"Он (Шарп) думал, что может успешно справиться с водопадом" - говорит сержант Фред Холлидж. "Я думаю, он просто недооценил все. Полагаясь на скорость воды и на легкость каяка, он надеялся катапультироваться вперед от самого слива. Но это попросту не сработало".
"Этот прыжок планировался в течение последних 10 лет" - говорит Холлидж - "но он не был тщательно продуман". Друзья Шарпа, однако, сообщили полиции, что власти на американской стороне уже пресекали подобную его попытку в 1976 или 1977 году (вероятно, это ошибка, и имеются в виду 1986/1987 годы - трудно предположить, что 15-летний парень, каким был Шарп в 1977-м, мог попытаться прыгнуть Ниагарский водопад - NT).
Полиция не имела никакой предварительной информации о том, что кто-то попытается совершить прыжок, сказал Холлидж - "Никакого предупреждения вообще. Это совершенно застало нас врасплох. Если бы я знал заранее, я бы приложил все усилия, чтобы остановить его".
Попытка остановить Шарпа, уменьшая объем воды, сбрасываемой в водопад, также не увенчалась успехом, хотя в один из моментов его каяк все-таки оказался на мели. Но каякер перетащил лодку ближе к середине реки и стартовал вновь, сообщает Кен Китчен, работавший на башне наблюдения гидроэлектростанции Онтарио на канадском берегу.
Тело каякера не было обнаружено.
"Каяк свалился с водопада почти в центре подковы" - говорит констебль Джефф Летхам из полиции парка, один из очевидцев прыжка. "Когда я первый раз заметил Шарпа, мне показалось, что его удастся остановить. Но на самом деле мы ничего не могли сделать, мы просто стояли и ждали. Не было никаких шансов спасти его, не подвергая опасности собственные жизни".
Летхам сказал, что каякер стартовал возле отводной дамбы на канадском берегу, затем на некоторое время сел на мель у одного из островков возле затопленной баржи в верхних порогах, после чего стремительно погреб по направлению к водопаду.
|
|
Констебль также сообщил, что была предпринята попытка посадить Шарпа на мель, понижая уровень воды, до того, как он достигнет водопада. Когда каяк подошел к срезу, по словам Летхама, Шарп поднял весло в воздух одной рукой и крутанул им. "Это напоминало игрока в футбол, крутящего мяч над головой перед воротами, где его уже никто не может остановить".
Однако каякеры говорят, что обычно они наклоняются назад и поднимают весло над головой, пересекая срез водопада. Они называют это защитной позицией.
Облако водяной пыли под водопадом скрыло от глаз, как каяк приземлился в камни у основания водопада, сказал констебль, но примерно 10 минут спустя какие-то обломки всплыли возле сброса канадской электростанции. Наблюдатели затем заметили весло, всплывшее у канадского берега в том же месте, примерно напротив американского водопада. Пустой каяк был пойман около 15:00 возле пристани прогулочных пароходов Maid of the Mist ниже по течению (на самом деле, лодка практически не пострадала, так что фраза о "приземлении в камни" остается на совести констебля или журналиста - NT).
"Там ему и место" - сказал Летхам в ступоре. "Люди все время прыгали с водопада в бочках, но это совершенно другой случай. Чтобы поверить, что ты можешь выжить после такого, и тем более попробовать прыгнуть, надо быть слегка не в своем уме".
Дэвид Мондэй (David Munday), который в 1985 году прыгнул с водопада в бочке и прошел нижние пороги в другой бочке в 1987, согласился с такой оценкой. "Я никогда бы не подумал, что кто-нибудь когда-либо попробует это на каяке" - сказал он по телефону из своего дома в Кайсторе, Онтарио. "Если вы хотите свести счеты с жизнью, то это конечно, хороший способ. Но я бы никогда не рекомендовал сделать такое. Это невероятно".
И все же Мондэй подчеркнул, что водопад всегда будет притягивать отчаянных смельчаков. "Если бы там внизу не было камней, классный ныряльщик, возможно, мог бы попробовать нырнуть с него", сказал он.
Последний успешный прыжок с водопада в двухместной бочке - единственный случай за всю историю - совершили в сентябре прошлого года Джефри Петкович из Оттавы и Питер Дибернарди из Ниагара Фоллс.
То, что кто-нибудь попробует преодолеть водопад на каяке, не было таким уж непредвиденным. Джим Снайдер (Jim Snyder) из Олбрайта, Западная Вирджиния, предсказывал в изданной им в 1987 году книге, что настанет момент, когда технологии и уровень каякинга достигнут такой отметки, что померяться силами с Ниагарой станет вполне возможным.
Мы связались со Снайдером во вторник вечером, но он сказал, что время еще не пришло. "Вам потребуется совершенно специальное снаряжение и навыки, чтобы рискнуть прыгнуть с чего-нибудь выше 25 метров" - говорит Снайдер. Лодка должна быть специально спроектирована для такого прыжка и каякер должен придать себе ускорение прямо перед срезом водопада, чтобы "выстрелить" вперед и приземлиться в пену внизу.
"Если ты падаешь вместе с водой, тебе конец" - сказал Снайдер. "Если он и его лодка не были видны во время полета, он был обречен с самого начала".
Турист из Ноксвилла, Теннесси, сказал, что он не удивлен тем, что каякер был из его родного штата. "Куча народу занимается каякингом в наших краях. У них точно сносит крышу на этом".
Шарп приехал из Окои (Ocoee), расположенном на берегах Ocoee River на юго-востоке штата Теннесси, в 50 километрах от Чаттаноги. Эти места известны как один из центров бурной воды, в мае здесь проводились отборочные соревнования в национальную сборную США по гребному слалому.
|
База данных о происшествиях - подробный отчет об инциденте American Whitewater Association
(Этот отчет взят из ведущейся с 1975 года базы данных о несчастных случаях и происшествиях на воде Американской Ассоциации Бурной Воды. Стоит иметь в виду очевидную позицию функционеров AWA, не желающих нагнетания обстановки вокруг подобных происшествий. Автор текста неизвестен. NT)
Каякер погиб при прыжке с Ниагарского водопада
Река Ниагара, неподалеку от Буффало, штат Нью-Йорк
17.06.1990 (05.06.1990 - NT)
Расход воды около 7000 м3/с (от 1500 до 3000 - NT)
Классификация: непроходимое препятствие
7 июня 1990 года Джесси Шарп, 28 лет, прибыл в Буффало, штат Нью-Йорк, с намерением пройти Ниагарский водопад. Это был высококвалифицированный паддлер, весь сезон проводивший в кемпингах на берегах Ocoee River, Теннесси. Он имел опыт прохождения различных водопадов в своем регионе и считал себя подготовленным. С ним приехало несколько друзей, чтобы заснять прыжок на видео.
Ниагарский водопад не нуждается в представлении. Это огромный 55-метровый монстр, на полных 30 метров выше любого из пройденных до сих пор водопадов. Расход реки составляет чудовищные 7000 м3/с. Хотя он очевидно непроходим, люди оставались в живых, прыгая с него в бочках, и, однажды, на спасжилете.
Прыжок с Ниагары был, очевидно, главной жизненной амбицией Шарпа. Он сообщил многим знакомым каякерам о своей цели, и даже пытался сделать это десятью годами ранее, но был остановлен после того как его родители предупредили местную полицию. На этот раз он собирался пройти водопад, нижние пороги и закончить в Льюистоне, штат Нью-Йорк. Нижние пороги сами по себе являются очень серьезным препятствием, доступным только команде экспертов. Шарп не одел ни каски, ни спасжилета. Уверенно сложив весло, он прошел перегиб, но затем все закончилось. Нос лодки был смят падающей водой и каяк начал вариться. Те, кто видел впоследствии его лодку, решили, что Шарп ударился о камни в основании водопада. За прыжком наблюдали сотни туристов по обоим берегам реки, и снятое видео обошло все телеканалы страны.
|
Источники информации: местные паддлеры из Теннесси, газетные статьи, выпуски новостей.
Прогресс, произошедший в каякинге за последние три десятилетия, заставил большинство паддлеров чувствовать дискомфорт, говоря о чем-то "это непроходимо". Мы рискнем возразить. Паддлер уровня Шарпа должен отчетливее представлять себе, что за этим стоит. Его друзья, допрошенные полицией, сказали "Пока кто-нибудь не попробует, невозможно утверждать, что это непроходимо". Действительно, сейчас проходятся пороги, считавшиеся абсолютно невозможными десять лет назад, но прогресс идет небольшими, осторожными шагам. Некоторые шагают быстрее других, но знания и опыт, а не слепой кураж, служат основой их успеха.
ACA (American Canoe Association) и AWA (American Whitewater Association) всегда боролись за право паддлеров на разумный риск при занятиях этим спортом. Мы считаем, что люди имеют право пытаться пройти любой безумный участок реки, который им нравится, до тех пор, пока никто другой не подвергается опасности. Но это фиаско слишком далеко выходит за границы разумного, это подобно игре в русскую рулетку с полным барабаном в надежде на осечку. Разумеется, он мог и сделать это. Маленькая девочка (мальчик - NT) в одном спасжилете была затянута в водопад после переворота прогулочной лодки. Она осталась жива - единственная, кто пережил такое. Ее отец, не имевший на себе спасжилета, утонул. Тем сложнее становится понять отказ Шарпа надеть жилет. Хотя он имел за плечами 20-метровый водопад на малорасходной реке, Ниагара в три раза выше и в пятьсот раз полноводнее. Такая подготовка напоминает игру в настольный футбол перед выходом на реальное поле против профессионалов.
Поведение его друзей также трудно понять. Очевидно, что он вовлек их в реализацию своей мечты. Им следовало заставить его лучше взглянуть на реальность, быть может даже физически остановить. Хотя это вряд ли бы что-то изменило, Шарп был определенно одержим этой идеей, и все равно вернулся бы один.
Пресса заработала кучу денег на безрассудстве Шарпа. Его безумный прыжок освещался на первых страницах газет и во всех вечерних новостях. Нас всегда изумляло, что выступления атлетов-слаломистов мирового уровня и прохождения высококлассных каякеров не привлекают никакого внимания, в то время как подобные трюки попадают в заголовки газет. Похоже, что публика считает нас сумасшедшими искателями острых ощущений, а не представителями сложного и перспективного вида спорта. Этот прыжок усилил все худшие стереотипы и создал нам дополнительные трудности для доступа к нормальным сплавным участкам рек.
|
Ниагара - Дэн Лайк (Dan Lyke)
(Это несколько философское эссе написано спустя некоторое время после фатального прыжка Дэном Лайком - одним из каякеров, знавшим Шарпа лично. Точная дата написания текста неизвестна. NT)
Три с половиной секунды не кажутся долгим временем, пока на них не посмотришь в контексте. Возьмем, к примеру, падение. За первую секунду ты пролетаешь метров пять, немногим больше, чем с вышки в бассейне, но высота нарастает стремительно. За вторую секунду ты пролетаешь уже пятнадцать метров и немногим вскоре по истечении третьей секунды ты покрываешь высоту Ниагарского водопада. Каждый, кто наблюдал полет водяных брызг, срывающихся с края Ниагары и исчезающих внизу в ущелье, скажет, что три с половиной секунды это очень, очень долго.
Джесси Шарп был человеком, которого замечаешь сразу. Не из-за надписи "Rapidman" на его лодке, и не из-за запасного весла, привязанного к передней деке, хотя и то и другое бросалось в глаза. Его техника не была блестящей, и он не поражал воображение зрителей невероятными фигурами, катаясь на валу. Так и хотелось спросить "да что в нем такого, черт подери?", но что-то заставляло меня держать рот закрытым. Он был из тех, кто мог перешагнуть границу.
Не могу точно вспомнить, когда я впервые увидел его, но мне запомнился стиль, с которым он греб на своем С-1, в коленной стойке, с однолопастным веслом, и в то же время с той агрессивной позой каякера, которую можно встретить у тех из нас, кто сидит и гребет двумя лопастями. Он выстреливал из суводи и подсаживался на вал, рассекая его вдоль и поперек, на схлопывающейся макушке и в яме внизу, не переставая жонглировать веслом, взад и вперед, вынимая его из воды и погружая вновь, словно самурайским мечом в фильме с Брюсом Ли. Наконец, он разворачивался, наклонялся вниз по течению и ловил воду, лодка взлетала на вал и вот он уже снова в суводи, готовый к следующей попытке.
Он исчез с реки на неделю или две в то лето, и, я помню, обратил внимание на его отсутствие, словно он был непременным атрибутом тех мест. Когда я вновь увидел его лодку, она была на экране телевизора, помятая и перецарапанная, вытащенная на берег после водопада. Его самого так и не нашли.
|
Нельзя сказать, что он не понимал, что делает. Он уже прыгал с 20-метрового водопада, его лодка была специально подготовлена к прыжку, и он всерьез обдумывал такие вещи, как, например, отказаться от спасжилета, чтобы не остаться без рук при ударе об воду. Не так уж страшно звучит, если вы готовы считать сломанные кости допустимым вариантом развития событий.
Так что же пошло не так? Похоже, он уцелел после удара. Ремни, державшие его в лодке, были намеренно расстегнуты, а не порваны. Лодка была достаточно цела, чтобы утверждать, что она пришла в воду, а не в камни. Вероятнее всего он не учел размеры котла под водопадом, который стремится удерживать все плавучие объекты возле слива, и утонул, будучи одним из этих объектов.
Это наводит меня на размышления: неужели и мне придется когда-нибудь совершить подобную ошибку - исполнить некий эффектный трюк и предстать в дурацком виде (и к тому же в мертвом виде), потому что я не учел какой-то мелкой детали. Проклятие, он планировал это в течение десяти лет, и оно сожрало его. Трудность не в том, чтобы избежать ошибки, трудность в том, чтобы не потерять любовь к жизни из-за боязни смерти.
Если дело дойдет до этого, я надеюсь они не найдут и мое тело тоже. Ненавижу, если кто-то будет на 100% уверен, что я сдался.
|
5. Фотохроника
И в заключение мы представляем вашему вниманию снимки прохождения Джесси Шарпом Ниагарского водопада. К сожалению, установить происхождение и степень подлинности фотографий не представляется возможным. Снимки размещены на сайте Публичной библиотеки Ниагара Фоллс как принадлежащие Джорджу Бейли (George Bailey), профессиональному фотографу и автору нескольких книг о Ниагаре. Однако качество фотографий и очевидный технический брак говорят против того, что они сняты профессионалом, пусть даже застигнутым врасплох. Кроме того, практически такие же кадры были опубликованы на первой полосе газеты Buffalo News от 06.06.1990, как сделанные "одним из туристов". В связи с этим в одном из продолжительных флеймов на BoaterTalk даже высказывалось утверждение, что фотографии поддельные.
И все-таки, являются ли эти снимки настоящими или фальшивыми, совершенно точно одно. Джесси Шарп был там 5 июня 1990 года. И он совершил первый и единственный прыжок с Ниагары на каяке. Последний ли?
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Обзор подготовлен с использованием материалов со следующих сайтов:
Николай Тимонин - ноябрь 2003
